Empresas Premium
RESPONSABILIDAD
“Repentinamente me chocó que ese pequeño guisante, precioso y azul, fuera la Tierra. Levanté el pulgar y me destapé un ojo, y el pulgar borró al planeta Tierra. No me sentí como un gigante. Me sentí, muy, muy pequeño”, Neil Armstrong
Unimos nuestra voz al esfuerzo de la humanidad que debate en la Cumbre de París, cómo salvar al mundo de la devastación de un drástico cambio climático. El pequeño y precioso guisante que el pulgar del astronauta Neil Armstrong tapó, es tan frágil como un guisante, pero puede desencadenar una fuerza jamás vista antes en la historia.
RESPONSABILITY
“It suddenly struck me that that tiny pea, pretty and blue, was the Earth. I put up my thumb and shut one eye, and my thumb blotted out the planet Earth. I didn’t feel like a giant. I felt very, very small”, Neil Armstrong
We join our voices to the effort of mankind now debating at the Paris Summit, how to save the world from the devastation of a drastic climate change. The tiny and pretty pea that the astronaut Neil´s thumb blotted out, is as fragile as a pea, but can deploy a force never seen before in history.
EDITORIAL
006 Responsabilidad / Responsibility
ESCULTURA
008 Antonio Díaz García: Una fuerza telúrica Antonio Díaz García: A Tellurian Force - Javier Cenicacelaya, Catedrático de Arquitectura. Director de DPArquitectura.
REPORTAJES
028 Guatemaya (I). Un nuevo corazón urbano y político para la ciudad de Guatemala A new urban and political heart for Guatemala City - Louis Kahn Visiting Professor: Leon Krier, Arquitecto.
046 Pabellón Alemán. Venecia 2014 - German Pavilion. Venice 2014, Uwe Schröder. Arquitecto. Architect.
060 Monte da Quinta, Terena, Alentejo, Portugal - José Baganha - Arquitectos.
076 Ampliación del Museo San Telmo, Donostia-San Sebastián - Nieto Sobejano Arquitectos.
092 Rehabilitación del Hotel Abadía del Maestrat - Sarratella, Castellón Jaime Sanahuja Asociados. Arquitectos.
102 Reconversión de Vivienda, La Pobla, Valencia - Jaume Chiralt Ibáñez. Arquitecto.
PRODUCTOS
112 Productos y sistemas
Lamas de madera. Estor enrollable en esquina. Placas de pizarpizarra natural. Pérgolas. Panel composite. Sensores Inteligentes.